Voit selata näyttelysanastoa sivu kerrallaan, järjestää kielen mukaan aakkosjärjestykseen tai hakea oheisella hakukentällä suoraan haluttua sanaa.
Näyttelyarvostelut ovat usein yhtä vaikeaselkoisia kuin lääkärin reseptitkin, haulla voit hakea myös osittaista sanaa. Jos esim saat sanasta sen verran selvää, että siinä on peräkkäin kirjaimet ING niin laita nämä hakuun. Tuloksena saat kaikki sanat joissa nämä kirjaimet esiintyvät tuossa järjestyksessä.
Uusia sanoja ja mahdollisia korjauksia sanastoon voit ehdottaa helpoiten kommentoimalla sivun alalaidan kommenttikenttään.
| SUOMI | ENGLANTI | RUOTSI | SAKSA |
|---|---|---|---|
| agressiivinen | aggressive | aggressiv | aggressiv |
| alahuuli | bottom lip | underläpp | unterlippe |
| alaleuka | lower jaw, under jaw | underkäke | unterkiefer |
| alapurenta | undershot | underbett | unterbeisser, hinterbeisser |
| arka, pelokas | fearsome, shy | blyg | furchtsam, ängstlich |
| arvostelu | assessment | bedömning | bewertung |
| askel | step, stride, reach | steg | schritt |
| CACIB, kansainvälinen sertifikaatti | CACIB, international certificate | CACIB, internationell certifikat | |
| ei voida arvostella | cannot be judged | kan ej bedömas | kann nicht gerichtet werden |
| eläinlääkärintodistus | veterinary certificate | veterinärintyg | tierärzliches zeugnis |
| emä | dam | moder | mutter |
| erinomainen | excellent | utmärkt | vorzüglich |
| erittäin hyvä | very good | mycket god | sehr gut |
| esittää | handle | visa upp | vorführen |
| esittää | show, present | uppvisa | präsentieren |
| etu | front, fore | fram | vor |
| etukäpälä | forefoot | tass | vorderpfote, vorderfuss |
| eturaajat | fore (front) legs | framben | vorderbein |
| eturinta | forechest | bringa, front | vorbrust |
| FI MVA, Suomen muotovalio | FI CH, Finnish Champion | FI CH, Finsk Champion | |
| hampaat | teeth | tänder | zähne |
| herasilmä | ring-eyes, watch eye | glassögon | glasauge, birkauge |
| hillitty, kohtuullinen | moderate | avmätt, måttlig | |
| hoikka | slim, trim | slank | geschmeidig |
| hylkäävä | disqualifying | diskvalifierad | disqualifizierend |
| hyvin esitetty | well shown | bra presenterat | |
| hyvin kehittynyt | well developed | väl utvecklad | |
| hyvä | good | god | gut |
| hyväksyttävä | acceptable, admissible | acceptabel | zulässig |
| hännän asento | tail position | svans ställning | |
| hännän kiinnitys | tail set | svansansättning | rutenansatz |
| häntä | tail | svans | rute, schwanz |
| ihastuttava | charming, stunning, exquisite | härlig | angenehm |
| ilme | expression | uttryck | ausdruck |
| iloinen | happy | glad | fröhlich, lustig |
| iloinen häntä | gay tail | glad svans | ringelrute |
| isä | sire | fader | vater |
| jyrkkä | steep | brant, tvär | schroff |
| jäniksenkäpälä | harefoot | harfot | hasenpfote |
| jäntevä | muscular | styrka | agile, flink |
| kallo | skull | skalle | schädel |
| kannukset | dewclaws | sporrar | wolfsklauen |
| karkeakarvainen | wire-coated | strävhåring | rauhharing |
| karpinselkä | rosch back | karprygg | karpfenrucken |
| karva | hair | hår | haar |
| karvanlähtö | shedding, out of coat | hårfällning | haarwechsel |
| karvapeite | coat | päls | fell, pelz, haarkleid |
| kasvattaja | breeder | uppförade | zuchter |
| kaula | neck | hals | hals |
| kaulanahka | dewlap | halsskin | kehlwamme |
| kaulanalus | throatline | halsrand | kehllinie |
| kaunis | beautiful | vacker | schön |
| kinner | hock | has | sprung |
| kinnernivel | hock joint | hasled | sprunggelenk |
| kirsu | nose | nosspets | nasenspiegel, nasenschwam, nasenkuppe |
| kissankäpälä | cat-foot | katfot | katzenpfote |
| kivekset, kivespussi | scrotum | testiklar | hodensack |
| koira | dog | hund | hund |
| koko | size | storlek | grösse |
| kompakti, tiivis | compact | kompakt | konsistent |
| korkeus | height | höjd | höhe |
| korva | ear | öra | ohr |
| KP, kunniapalkinto | HP, prize of honour | HP, hederspris | |
| kulmakarvat | eyebrow | ögonbryn | augenbrauen |
| kulmaukset | angulation | vinkling | winklungen |
| kulmautunut | angulated | vinklad | gewinkelt |
| kunto | condition, fitness | stånd | zustand, kondition, bedingung |
| kuono | muzzle, foreface | nos | fang |
| kuononselkä | nosenbridge | näsrygg | nasenrücken |
| kuve | flank | flank | flanke |
| kylkiluut | ribs | revben | rippen |
| kynnet | nails | klor | krallen |
| kyynärpää | elbow | armbåge | ellbogen |
| kyynärvarsi | forearm | underarm | unterarm |
| käytös, käyttäytyminen | behaviour | beteende | verhalten |
| kääpiökoira | toy | dvärghund | zwerghund |
| laadukas, hyvälaatuinen | quality | kvalitet | qualität |
| lanne | loin | länd | lenden |
| lantio | croup | bäcken | kruppe |
| lapa | shoulder | skuldra | schulter |
| leikkaava purenta | scissor bite | saxbett | scherengebiss |
| lihas | muscle | muskel | muskel |
| lihava, iso | fat, obese | tjock | dick, gross |
| liikkeet, liikunta | movements | rörelser | bewegungen |
| lonkka | hip | höft | hufte |
| luonne | character, temperament | karaktär | temperament |
| lupaava | promising | lovande | versprechend |
| luusto, luut | bone, bone structure | benstomme | stein, kern, knochen |
| lyhytkarvainen | short-coated | korthåring | kurzharing |
| löysät tassut | splay foot | lösa tassar | lose pfotan |
| mantelinmuotoinen | almond, almond-shaped | mandel form | mandel |
| maski | mask | mask | maske |
| merkit | marking | teckning, tecken | abzeichen |
| metsästyskoira | hunting dog | jakthund | jagdhund |
| mittasuhteet | proportions | proportioner | proportionen |
| muoto | shape | form | form |
| narttu | bitch, female | tik | hündin |
| narttumainen | feminine, female | feminin | feminin |
| niska | neck | nacke | nacken, genick |
| niskakyhmy | occiput | nackknöl | hinterhaupt |
| nivel | joint | led | gelenk |
| nivus | groin | ljumske | weiche |
| normaali | normal | normal | normal |
| notkoselkä | swayback | sänkt rygg | senkrücken |
| notkoselkä | swayback | sänkt rygg | senkrucken |
| nuori | young | ung | jung |
| oikea, oikeanlainen | correct, sound | rätt, korrekt | korrekt |
| olkapää | shoulder | skulder | schulter |
| olkapäänivel | shoulder joint | skulderled | schultergelenk |
| olkavarsi | upper arm | överarm | oberarm |
| omenapää | apple head | äppelhuvud | apfelkopf |
| omistaja | owner | ägare | besitzer |
| otsa | forehead | panna | stirn |
| otsapenger | stop | stop, pannavsats | stirnabsatz |
| palveluskoira | working dog | brukshund | gebrauchshund |
| peitsaus, tasakäynti | pace | passgång | passgang |
| pentu | puppy | valp | welpe |
| pidättyväinen, etäinen | aloof | reserverad | distanziert |
| pieni | little | liten | klein |
| pigmentti | pigment | pigment | pigment |
| pihtikinttu | cow-hocked | kohassig | kuhhessig |
| piirto | white mark on muzzle, blaze | prick | blesse |
| pitkäkarvainen | long-coated | långhåring | landharing |
| polvi | stifle | knä | knie |
| polvinivel | stifle pastern | knälled | kniegelenk |
| polvitaive | stifle joint | knäveck | kniekehle |
| poski | cheek | kind | backen |
| potku, draivi | drive | driv | energie |
| purenta | bite | bett | gehiss |
| pystykorva | prick ear | ståndöra | stehohr |
| päkiä | paw | trampdyna | ballen |
| pää | head | huvud | kopf |
| päälaki | skull | hjässa | schädel |
| raajat | legs | ben | gliedmassen |
| ranne | wrist | handlove | handgelenk |
| rauhallinen | steady, even | lugn | ruhig |
| reisi | thigh, upper thigh | lår | oberschenkel |
| riippukorva | drop ear | hängöra | hängeohr |
| rinnanpää | prosternum | bröstpets | bugspitze |
| rinta | chest | bröst | brust |
| rintakehä | brisket, ribcage | bröstkorg | brustkasten, brustkorb |
| rintaviiva | chestline | bröstlinje | unterlinie |
| ristiluut | croup | kors | kreuz |
| ROP, rodunsa paras | BOB, best of breed | BIR, bäst i rasen | |
| rotu | breed | ras | rasse |
| runko | body | kropp | rumpf, körper |
| ruumiinrakenne | body | kropp | körper |
| ruumiinrakenne | conformation | kroppsbyggnad | konstitution |
| ruusukorva | rose ear | rosenöra | rosenohr |
| rypyt, poimut | wrinkles | rynkor | falten |
| selkä | back | rygg | rücken |
| SERT, sertifikaatti | CAC, certificate | CERT, certifikat | |
| sieraimet | nostrils | näsborrar | nustern |
| siitosnarttu | brood bitch | avelstik | zuchthundin |
| siitosuros | stud dog | avelshund | zuchtrude, decktrude |
| sijoittaa paremmuusjärjestykseen | place in order of merit | placera i rang | plazieren |
| sileäkarvainen | smooth-coated | släthåring | glattharing |
| siro | fine | sirlig | zierlich |
| suora | straight | rak, direkt | linie, gerade |
| suorat lavat | straight shoulders | raka skuldror | gerade schultern |
| suupieli | corner of the mouth | mungipa | mundwinkel |
| symmetrinen | symmetric | symmetrisk | symmetrisch |
| säkä | withers | manke | widerrist |
| sääri | lower thigh | underben | unterschenkel |
| taka | hind | bak | hinter |
| takakäpälä | hindfoot | tass, fot | hinterpfote, hinterfuss |
| takaraaja | hind leg | bakben | hinterbein |
| takaraajat | hind leg | bakben | hinterbein |
| tasapainoinen, sopusuhtainen | balanced | balansen | ausgeglichen |
| tasapurenta | pincer bite | tångbett | zangenbiss, aufbeisser |
| tassu, käpälä | paw, foot, feet | tass | pfote |
| touhukas, vilkas | bustling, lively | livlig | quirlig |
| turkki | coat | päls | pelz, fell |
| tyydyttävä | satisfying | nöjaktig | genügend |
| tyylikäs, elegantti | elegant, stylish | elegant, glamorös | elegant |
| tyypillinen | typical | typisk | typisch, typvoll |
| tyyppi | type | typ, typus | typus |
| töyhtö, tupsu | feathering, feather | fana | federn |
| ujo | shy | blyg | schuchtern |
| ulottuvuus | reach | dimension | umfang, dimension |
| uros | male, dog | hane | rüde |
| urosmainen | masculine, male | maskulin | rudenhaft |
| VACA, vara-CACIB | RES-CACIB, reserve CACIB | RES-CA, reserv-CACIB | |
| vahva | strong | kraftig | kräftig |
| valpas | alert | alert, vaken | aufmerksam |
| vapaasti liikkuva | free moving | fri rörelsen | |
| VASERT, varasertifikaatti | RES-CAC, reserve certificate | RES-CERT, reserv certifikat | |
| vatsa | belly | buk | bauch |
| vatsaviiva | underline | buklinje | bauchlinie |
| virhe, puutos | defect, fault, deficiency | fel | fehler, mangel |
| VSP, vastakkaisen sukupuolen paras | BOS, best of opposite sex | BIM, bäst i motsatt kön | |
| välijalka | rear pastern | mellanfot | hintermittelfuss |
| välikämmen | pastern | mellanhand | vordermittelfuss |
| väri | colour, color | färg | farbe |
| yhdensuuntaiset jalat | parallel legs | parallell ben | parallel bein |
| yleisilme, ulkoasu | appearance | exteriör | erscheinung |
| ylikulmautunut | excessive angulation | övervinklad | überwinkelung |
| ylpeä | proud | stolt | stolz |
| ylähuuli | top lip, upper lip | överläpp | oberlippe |
| yläleuka | upper jaw | överkäke | oberkiefer |
| ylälinja | topline | överlinje | oberlinie |
| yläpurenta | overshot | överbett | uberbeisser, vorbeisser, vorbiss |
